· 

Portrait de créateur: La p'tite mère

 

English version below

 

Caroline est une créatrice attachante qui a débuté son entreprise en animant des ateliers ludiques pour les jeunes et les jeunes de coeur. La P’tite mère a évolué pour toucher tous les coeurs: bijoux inspirants et accessoires mode font la fête dans sa boutique.
EQ : Présentez-vous brièvement.
Allô ! Je suis Caro, 32 ans, maman de 3 enfants. J’ai été styliste/coloriste pendant 12 ans (j’ai maintenant accroché mes ciseaux et pinceaux !),  j’aime les mots, je suis souvent spontanée, parfois dans la lune  et accro au chocolat. Je suis aussi la créatrice et propriétaire derrière La P’tite Mère.
Caroline alias La P'tite mère
Caroline alias La P'tite mère
EQ : Que créez-vous? Parlez de votre travail.
Je confectionne des boucles en tissu de différents formats; bandeaux de nylon, mini clips, pinces crocodiles et élastiques à cheveux. Je fais aussi des nœuds papillon sur pince.
Pour les femmes, je crée des colliers en faux suède, tressés à la main, pouvant être portés de plusieurs façons (collier, bracelet, serre-tête). Au fil du temps, une collection de colliers minimalistes en acier inoxydable avec breloques inspirantes et motivantes (certaines ayant mes mots) est née et grandit tranquillement, mais sûrement.
EQ : Racontez comment et quand l'idée de créer votre entreprise est venue.
Je crée depuis…toujours. Pour moi, ma famille, mes amis et depuis que je suis maman, évidemment pour mes enfants. Lors d’ateliers coiffure « parent-enfant » que je donnais,  j’offrais aux participantes des bandeaux que je confectionnais d’abord pour ma fille hypersensible. Puis, les barrettes, que je faisais quand elle était bébé, ont refait surface. Fan de « Fait au Québec », j’ai fini par me dire « Pourquoi pas moi ? » et je me suis lancée dans le projet !
Collier minimaliste à breloque double face Femme de Tête / Coeur
Collier minimaliste à breloque double face Femme de Tête / Coeur

EQ : Quel matériau ou fourniture utilisez-vous le plus?
J’utilise autant le faux suède, l’acier inoxydable et le tissu (généralement du coton).
J’utilise aussi des tissus recyclés dans le but de leur donner une deuxième vie. J’ai d’ailleurs de belles collaborations avec d’autres créatrices d’ici, comme Betty & Billy et Fait par une maman, dans le but de réduire leurs déchets avec des tissus inutilisés. Je les transforme en jolies bouclettes ☺

EQ : Décrivez votre entreprise en 3 mots.
Pratique, colorée, positive

Trio de boucles Jaune moutarde et ananas
Trio de boucles Jaune moutarde et ananas
EQ : Qu'est-ce qui vous inspire (ou qui)?
Ma vie de maman, de femme, les femmes autour de moi et bien entendu, mes enfants !
EQ : Si vous ne pouviez offrir qu'un seul produit ou création pour le reste de votre vie, lequel serait-ce?
Bonne question… j’aime d’amour chacun de mes produits et j’aime la diversité. Peut-être un collier avec une breloque motivante/positive gravée avec mes mots.  Je pense à ma nouvelle breloque sur laquelle les mots « Passion, Engagement, Dévouement » sont inscrits sur une face et à l’endos on peut lire « Faire la différence ».
Collier minimaliste Faire la différence
Collier minimaliste Faire la différence

EQ : Avez-vous des enfants, des animaux? Parlez-nous d'eux!
J’ai 3 beaux enfants. Une belle brunette  de 7 ans et 2 rouquins de 5 ans ½ et 3 ans. Disons le, avoir 3 enfants en 3 ans ½, ça occupe. Ça doit être pour ça que l’on s’ennuyait l’an dernier ( !), nous avons donc adopté monsieur Ernest,  un merveilleux caniche royal qui vient d’avoir un an.  

EQ : Avez-vous une manie ou une habitude lorsque vous créez?
À part me parler à voix haute de temps à autres,  je dirais que non!

Bracelet/Choker tressé faux suède et or rose
Bracelet/Choker tressé faux suède et or rose

EQ : Quelle est votre boutique Etsy préférée du moment?
Il y en a beaucoup trop ! Mais j’avoue que pour le confort et la qualité, tant pour moi que pour mes enfants, j’achèterais tout dans la boutique de Fait par une maman.

EQ : Partagez quelque chose de surprenant à propos de vous (du genre : je fais des sports extrêmes ou j'ai un doctorat en physique nucléaire).
J’ai suivi une formation en coiffure à Londres (c’était mon rêve à l’époque),  je suis une gaffeuse exemplaire (récemment, j’ai fait cuire un téléphone en même temps que mon souper) et j’imite Marc Labrèche à merveille.

EQ : Décrivez votre atelier (rangé ou en désordre, etc.)?
Mon atelier est situé au sous-sol, dans ma salle de lavage. Il est bien rangé 1 fois sur 5 je dirais. Je le déménage souvent dans la salle à manger, question de travailler à la lumière du jour tout en surveillant les enfants. (Surtout quand le petit fait sa sieste, j’aime mieux être près de lui. Que voulez-vous, je suis une p’tite mère !)

L'atelier de la créatrice
L'atelier de la créatrice

EQ : Avez-vous souvent des idées de créations à un moment particulier de la journée?
Mon cerveau est continuellement en ébullition. Une idée peut « popper » autant en faisant le lunch d’un enfant, en faisant de la pâte à modeler, en parlant avec quelqu’un ou avant de m’endormir. Je pense que j’ai même des idées en dormant.

EQ : Travaillez-vous mieux seul ou en équipe?
Je crée et je travaille généralement seule  mais j’adore échanger et travailler avec d’autres si l’occasion se présente.

Collier minimaliste Parfaitement Imparfaite
Collier minimaliste Parfaitement Imparfaite

EQ : Est-il plus facile pour vous de créer à la maison ou à l'extérieur?
Définitivement à la maison.

EQ : Travaillez-vous de jour, de soir, de nuit?
Toutes ces réponses ? Avec 3 enfants qui ne fréquentent pas la garderie ou service de garde de l’école, je prends TOUS les petits moments que je peux ;) Vive le café !

EQ : Créez-vous dans le silence ou avec de la musique? Quel est votre type de musique préféré? À moins que vous ne préfériez des vidéos ou Netflix?
Encore là, toutes ces réponses ?! Ça dépend du moment de la journée, de mon mood du moment, de ce que je crée. Je peux autant me perdre dans ma tête dans le silence total, qu’écouter des bons vieux hits alternatifs des années 90 ou encore de la musique classique. Je suis une fan finie de Coldplay depuis toujours.  Quand je couds, je suis plus Netflix. D’ailleurs, je viens de finir Friends pour la 121 564e fois.

 Trio de boucles fleuries Ultra Violet
Trio de boucles fleuries Ultra Violet

 

EQ : Êtes-vous de type sucré ou salé?

Tel que mentionné dans mon intro : accro au chocolat ! Mais j’avoue que je crée souvent l’équilibre  « un peu de sucré/un peu de salé ». Surtout s’il y a des Doritos pas loin.

 

EQ : Racontez un fait cocasse lié à votre pratique (par exemple dégât majeur, test ou prototype qui a fini en catastrophe)

Étonnement,  pas de gaffe majeure,  mais je pense à mon mari, lors d’un marché de Noël. En voulant m’aider et réécrire un prix sur une petite ardoise, il a dévissé le crayon à craie plutôt que de tirer sur le bouchon…et a éclaboussé tout mon présentoir de boucles sur élastique à cheveux.  Je n’ai pas vendu d’élastique ce jour-là ! Haha !

 

EQ : Quel conseil auriez-vous aimé recevoir à vos débuts?

Peut-être que mieux structurer son temps serait un bon conseil. Avec mon p’tit côté artiste, je m’éparpille facilement. Je pense qu’avant d’avoir les 2 pieds dedans, on ne sait pas à quel point la charge de travail derrière un produit peut être grande. La recherche de matériaux, les photos, la mise en ligne, etc. Sinon, je le referais dans la même optique : Sans attente particulière, m’amuser et offrir des produits qui me ressemblent.

 


 

Caroline is an endearing creator who started her business by hosting fun workshops for young people, and the young at heart. La P’tite mère progressed to touch all hearts : inspiring jewellery, and fashion accessories are celebrated in her shop.

 

EQ: Tell us a bit about yourself.

Hello! I’m Caro, 32 years old, mom of 3 children. I was a hairdresser/colourist for 12 years (I’ve now hung up my scissors and brushes!), I like words, I’m often spontaneous, sometimes daydreaming, and addicted to chocolate. I’m also the creator and owner behind La P’tite Mère.

 

Caroline, also know as La P'tite mère
Caroline, also know as La P'tite mère

 

EQ: What do you create? Tell us about your work.

I make fabric bows in different formats; nylon headbands, mini clips, crocodile clips, and hair elastics. I also make clip on bow ties.

For women, I make faux suede necklaces, braided by hand, that can be worn in several ways (necklace, bracelet, headband). Over time, a collection of minimalist stainless steel necklaces with inspiring and motivating charms (some with my words) was born and grew slowly, but surely.

 

EQ : How did you get the idea to start your business?

I’ve been creating...since forever. For me, my family, my friends, and now that I’m a mom, of course for my children. During the hair styling “parent and child" workshops that I hosted, I offered participants the headbands that I first made for my hypersensitive daughter. Then, the barrettes that I made when she was a baby, came back. A fan of “Made in Québec", I ended up saying to myself, “Why not me?”, and so I embarked on the project!

 

Minimalist necklace with dual-sided “Femme de Tête /Coeur” charm
Minimalist necklace with dual-sided “Femme de Tête /Coeur” charm

 

EQ : What material do you use the most?

I use faux suede, stainless steel, and fabric (generally cotton). I also use recycled fabrics, to give them a second life.  I also have some excellent collaborations with other creators from here, like Betty & Billy, and Fait par une maman, in the aim to reduce unused fabric waste. I make them into pretty bows.  ☺

 

EQ : What three words best describe your business?

Practical, colourful, positive.

 

Trio of mustard yellow and pineapple bows
Trio of mustard yellow and pineapple bows

 

EQ : What or who inspires you?

My life as a mom, as a woman, the women around me, and of course, my children!

 

EQ : If you had to pick only one of your products to make for the rest of your life, which one would it be?

Good question...I really love each of my products, and I like diversity. Maybe a necklace with a motivating/positive charm engraved with my words. I think of my new charm on which the words “Passion, Engagement, Dévouement” are written on the front, and on the back it reads “Faire la différence”.

 

 

 

“Faire la différence” minimalist necklace
“Faire la différence” minimalist necklace

 

EQ : Do you have children or pets? Tell us about them.

I have 3 beautiful children. A beautiful 7 year old brunette, and 2 redheads who are 5 1/2 and 3 years old. Frankly, having 3 children in 3 1/2 years keeps you busy. That must be why we were bored last year (!), so we adopted mister Ernest, a magnificent poodle who just turned one year old.

 

EQ : Do you have any habits when you create?

Other than talking to myself out loud from time to time, I’d say no!

 

Braided faux suede and rose gold bracelet/choker
Braided faux suede and rose gold bracelet/choker

 

EQ : What is you favorite Etsy shop of the moment?

There are too many! But I admit that for the comfort and quality, as much as for me and my kids, I’d buy everything from the shop Fait par une maman.

 

EQ : Share a surprising fact about yourself.

I took a hairdressing course in London (it was my dream at the time), I’m a huge klutz (recently, I cooked a telephone at the same time as my dinner), and I imitate Marc Labrèche perfectly.

 

EQ : Describe your workspace (clean or messy, etc).

My studio is located in the basement, in my laundry room. I’d say it’s tidy 1 out of 5 times. I often move my studio to the dining room, it’s a question of working in daylight while keeping an eye on my kids. (Especially when the little one is napping, I’d rather be close to him. What do you want, I’m just a mom!)

 

The creator's studio
The creator's studio

 

EQ : Is there a specific moment in the day when you often get creative ideas?

My brain is always boiling with ideas. An idea can pop up while I’m making lunch for a child, while making modelling clay, while talking with someone, or before going to bed. I think I even have ideas while sleeping.

 

EQ : Do you work best alone or in a team?

I create and generally work alone, but I love to exchange and work with others, if the occasion presents itself.

 

“Parfaitement Imparfaite” minimalist necklace
“Parfaitement Imparfaite” minimalist necklace

 

EQ : Do you work better at home or outside?

Definitely at home.

 

EQ : Do you work in the day, evening, night?

All of the above? With 3 children who don’t go to daycare, or a school daycare, I take advantage of ALL the little moments that I can!  ;) Long live coffee!

 

EQ : Do you create in silence or with music? What kind of music do you listen to? Unless you prefer to watch videos or Netflix?

Again, all of the above?! It depends on the time of day, my mood, what I create. I can get lost in my mind in total silence, listening to good old alternative hits from the 90s, or even classical music. I’ve been a fan of Coldplay since forever. When I sew, I go more for Netflix. By the way, I’ve just finished watching Friends for the 121,564th time.

 

Trio of Ultra Violet floral bows
Trio of Ultra Violet floral bows

 

EQ : Which is your favorite, sweet or savory?

As mentioned in my intro : addicted to chocolate! But I admit that I often create a balance of a “bit of sweet/a bit of savory”. Especially if there are Doritos nearby.

 

EQ : Tell us an anecdote about your work.

Surprisingly, no major blunders, but my husband during a Christmas market comes to mind. In wanting to help me and rewrite a price on a small slate, he unscrewed the chalk pen, rather than pulling on the cap….and it splattered all over my display of bow hair elastics. I didn't sell any hair elastics that day! Haha!

 

EQ : What advice do you wish you had received when you first started out?

Maybe organizing time better would be good advice. With my artistic side, I spread myself out too easily. I think before having 2 feet in, we don’t know how big the workload behind a product can really be. Researching materials, taking photos, uploading, etc. Otherwise, I’d redo it with the same view: without any specific expectation, having fun, and offering products that reflect me.