Nad est une artiste au talent incroyable ! Fondatrice de la boutique « Les Nadises », elle se
spécialise en illustrations et en œuvres en papier découpé (ce qui donne des résultats non
seulement magnifiques, mais très originaux !). J’admire vraiment son sens de la minutie et sa
patience. Vous pouvez même la voir créer ses chefs-d’œuvre, en accéléré, sur YouTube !
EQ : Présentez-vous brièvement.
Je suis une petite Française avec des envies d’ailleurs et des idées plein la tête qui a posé ses
valises à Montréal avec son chat et son conjoint il y a déjà 2 ans !
EQ : Que créez-vous? Parlez de votre travail.
Je crée principalement des illustrations murales à base de papier découpé, sérigraphie, vinyle,
linogravure, encre, peinture, aquarelle… Bref, tout ce qui me passe sous la main et par la tête à
vrai dire ! Je me lève le matin avec une idée, puis me couche le soir avec mille autres !
Honnêtement, j’y prends tellement de plaisir que j’ai du mal à voir ça comme un travail ! (Sauf
quand vient le temps de faire ma comptabilité !)
EQ : Racontez comment et quand l'idée de créer votre entreprise est venue.
Quand je suis arrivée à Montréal, j’ai d’abord cherché à travailler dans le dessin animé, domaine
dans lequel j’ai travaillé 15 ans en France. Les opportunités étant rares pour mon profil, avec les
encouragements de mon conjoint et de mon chat, j’ai repris le crayon pour mon propre plaisir.
J’ai commencé à montrer timidement ce que je faisais, puis de plus en plus, les retours positifs
m’ont finalement poussée à me lancer à mon propre compte il y a bientôt un an.
EQ : Quel matériau ou fourniture utilisez-vous le plus?
Le papier, le papier, le papier ! Et de préférence recyclé !
EQ : Décrivez votre entreprise en 3 mots.
Mon laboratoire créatif !
EQ : Q'est-ce qui vous inspire (ou qui)?
TOUT ! Une photo, une chanson, mon chat, mon chum, des dessins animés, des films, les
animaux ! Tout ce qui me fait du bien en fait !
EQ : Si vous ne pouviez offrir qu'un seul produit ou création pour le reste de votre vie, lequel
serait-ce?
J’aime beaucoup faire du papier découpé et particulièrement mon mobile Baleine et Poissons,
j’ai d’ailleurs fait une vidéo sur YouTube pour vous montrer comment je travaille dessus.
EQ : Avez-vous des enfants, des animaux? Parlez-nous d'eux!
J’ai un homme-enfant (rires !) et un chat et demi (Oui, oui!)! Je parle beaucoup de mon conjoint,
car nous n’en serions pas là l’un sans l’autre, on forme une bonne équipe et j’en suis super fière!
Mon chat, Wendie, m’a adoptée il y a 6 ans, nous étions à l’époque libres et indépendantes !
Maintenant, on est totalement accro l’une de l’autre! Mon demi-chat, c’est Peter, un chat des
rues que l’on nourrit, on espère qu’il nous adoptera bientôt lui aussi !
EQ : Avez-vous une manie ou une habitude lorsque vous créez?
Les Post-its ! J’en colle partout, tout le temps, j’ai peur d’oublier la moindre idée !
EQ : Quelle est votre boutique Etsy préférée du moment?
Il y a une boutique espagnole que J’A-DO-RE ! C’est DonFisherShop, le concept est fabuleux,
c’est le genre d’idée que l’on regrette de ne pas avoir eue avant !
EQ : Partagez quelque chose de surprenant à propos de vous.
J’ai des origines indiennes, vietnamiennes et françaises (alsaciennes, bretonnes et corses pour
ceux qui connaissent un peu la France). Issue de deux belles lignées de familles voyageuses,
j’aime me dire que je tire mes origines de l’Asie, j'ai grandi en Europe et je vis aujourd’hui en
Amérique du Nord. J’ai l’impression de perpétuer la tradition familiale en étant venue jusqu’ici !
Prochaine étape pour ma descendance, la Lune !
EQ : Décrivez votre atelier.
Je suis une psychopathe ! Chaque chose est à sa place, je sais exactement où se trouvent le
moindre crayon, post-it, pinceau, feuille de papier, qui sont eux-mêmes rangés dans un ordre
très précis ! Ça peut faire peur à lire, mais en vrai, c’est très pratique, je gagne un temps fou !
EQ : Avez-vous souvent des idées de créations à un moment particulier de la journée?
Le soir, au fond de mon lit, je cherche des idées comme on compte les moutons !
EQ : Travaillez-vous mieux seule ou en équipe?
Les deux, j’ai longtemps travaillé en équipe, je devais organiser, suivre et superviser le travail
d’équipe de storyboarders, dessinateurs, monteurs et trouver des solutions à chaque problème.
J’étais un peu l’huile dans les rouages d’une grosse machine qui devait respecter des délais très
serrés ! Aujourd’hui, si je travaille bien toute seule, c’est parce que j’ai beaucoup appris auprès
de mes anciens collègues et amis, je leur dois beaucoup !
EQ : Est-il plus facile pour vous de créer à la maison ou à l'extérieur?
Je préfère créer dans mon habitat naturel, au fond de ma grotte, rien ne me déconcentre, c’est
difficile de dessiner ou de croquer des idées avec des gens autour de vous.
EQ : Travaillez-vous de jour, de soir, de nuit?
Les 3 ! Il est difficile de s’arrêter quand quelque chose vous passionne ! Si je suis à fond sur une
idée, je peux travailler en faisant le tour de l’horloge deux fois sans m’arrêter! Ce n’est pas très
raisonnable, maintenant, j’essaie de ne plus travailler la nuit, même si c’est le moment que je
préfère, ce n’est pas compatible avec une vie de couple !
EQ : Créez-vous dans le silence ou avec de la musique? Quel est votre type de musique
préféré? À moins que vous ne préfériez des vidéos ou Netflix?
Netflix ! J’adore écouter des émissions quand je travaille (si ce sont des séries, je n’arrive plus à
me concentrer !) Sinon, en ce moment, j’écoute beaucoup Nota Béné sur You Tube, qui fait de la
vulgarisation historique ! Passionnant et pas besoin de regarder !
EQ : Êtes-vous de type sucré ou salé?
Sucré sous toutes ses formes !
EQ : Racontez un fait cocasse lié à votre pratique
Je passe mes journées à découper du papier avec mon exacto, qui est un outil très tranchant ! Je
n’ai jamais eu la moindre coupure ou accident, par contre, il m’est arrivé de me couper les
doigts avec un rouleau de papier toilette ou en mettant une paire de mitaines,
incompréhensible!
EQ : Quel conseil auriez-vous aimé recevoir à vos débuts?
Soyez fier de ce que vous faites et parlez-en ! Vous êtes votre homme-sandwich!
J’ai mis longtemps avant d’assumer totalement mes petites créations. Et j’ai perdu beaucoup,
beaucoup de temps! Il faut vous mettre en avant et communiquer sur ce que vous faites, vous
irez ainsi beaucoup plus loin et ferez de très belles rencontres!
Nad is an artist with incredible talent! Founder of the shop “Les Nadises”, she specializes in
illustrations and paper-cut works (which gives not only magnificent, but very original results!). I
really admire her sense of thoroughness and patience. You can even see her create her
masterpieces in time-lapse videos on YouTube!
EQ: Tell us a bit about yourself.
I’m a little French girl with desires for something new, and a head full of ideas who settled in
Montréal with her cat and partner 2 years ago!
EQ: What do you create? Tell us about your work.
I mainly make wall illustrations made from cut paper, silkscreen printing, vinyl, linocut, ink,
paint, watercolour… in short, everything that’s on hand and comes to mind, to tell the truth! I
wake up in the morning with an idea, then I go to sleep with thousands more! Honestly, I find it
so fun that I have a hard time seeing it as a job (except for when it’s time to do my accounting!)
EQ : How did you get the idea to start your business?
When I arrived in Montréal, I first looked for work in animation, the domain in which I worked
for 15 years in France. With opportunities being rare for my profile, with the encouragement of
my partner and my cat, I took up the pencil again for my own pleasure. I timidly started to show
what I was making, and then more and more, the positive feedback finally pushed me to start
my own business, around a year ago.
EQ : What material do you use the most?
Paper, paper, paper! And preferably recycled!
EQ : What three words best describe your business?
My creative lab!
EQ : What or who inspires you?
EVERYTHING! A photo, a song, my cat, my boyfriend, cartoons, films, animals, everything that
makes me feel good, in fact!
EQ : If you had to pick only one of your products to make for the rest of your life, which one
would it be?
I really like making paper cut creations, and particularly my whale and fish mobile. I made a
video on YouTube to show you how I work on it.
EQ : Do you have children or pets? Tell us about them.
I have a man-child (laughs!) and a cat and a half (yes, yes!)! I talk a lot about my partner,
because we wouldn’t be there without the other. We make a good team, and I’m proud of that!
My cat, Wendie, adopted me 6 years ago, we were free and independent at the time! Now,
we’re totally addicted to each other! My half-cat is Peter, a stray cat that we feed. We hope that
he’ll adopt us soon too!
EQ : Do you have any habits when you create?
Post-its! I stick them everywhere, all the time. I’m afraid of forgetting the smallest idea!
EQ : What is your favorite Etsy shop of the moment?
There’s a Spanish shop that I LOVE! It’s called DonFisherShop, the concept is fabulous. It’s the
kind of idea that we regret not having coming up with before!
EQ : Share a surprising fact about yourself.
I’m of Indian, Vietnamese, and French origins (Alsatian, Breton, and Corsican, for those who
know France). Coming from two family lines that travel, I like to say that I have my origins in
Asia, I grew up in Europe, and today, I live in North America. I feel like I’m carrying on the family
tradition by having come here! The next step for my lineage: the moon!
EQ : Describe your workspace (clean or messy, etc).
I’m a psychopath! Everything has its place, I know exactly where to find each pencil, Post-it,
paintbrush, piece of paper, which are all arranged in a very precise order! It may be frightening
to read, but truth be told, it’s very practical- I save a lot of time!
EQ : Is there a specific moment in the day when you often get creative ideas?
In the evening, in my bed, I look for ideas like counting sheep!
EQ : Do you work best alone or in a team?
Both- I worked for a long time as a part of a team. I had to organize, follow and supervise a team
of storyboarders, artists, and editors, and find solutions for every problem. I was a bit like the
oil in the cogs of a large machine that had to respect very tight deadlines! Today, I work very
well alone because I learned a lot from my past co-workers and friends- I owe them a lot!
EQ : Do you work better at home or outside?
I prefer working in my natural habitat, in my cave, where nothing breaks my concentration. It’s
difficult to draw or sketch ideas with people around you.
EQ : Do you work in the day, evening, night?
All three! It’s difficult to stop when you’re passionate about something! If I’m really into an idea,
I can work around the clock two times without stopping! It’s not very reasonable, so now I try
not to work at night, even if it’s my favourite time- however, it’s not very compatible with the
life of a couple!
EQ : Do you create in silence or with music? What kind of music do you listen to? Unless you
prefer to watch videos or Netflix?
Netflix! I love watching shows when I work (if they are series, I can’t concentrate anymore!)
Otherwise, at the moment, I watch Nota Béné a lot on YouTube, who popularizes history!
Fascinating and no need to watch!
EQ : Which is your favorite, sweet or savory?
Sweet, in all of its forms!
EQ : Tell us an anecdote about your work.
I spend my days cutting paper with my exacto knife, which is a very sharp tool! I’ve never had
any sort of cut or accident, however, I’ve cut my fingers with a roll of toilet paper or by putting
on a pair of mittens- it doesn’t make sense!
EQ : What advice do you wish you had received when you first started out?
Be proud of what you do and talk about it! You are your own human billboard! It took me a long
time to fully assume my little creations, and I lost lots and lots of time! You have to bring
yourself to the forefront and speak about what you do- you’ll go much further and have some
amazing encounters!
