English version below
Est-ce qu’il vous est déjà arrivé de surfer sur Etsy et de rester subjuguée devant une boutique? J’ai vécu ça pas plus tard que la semaine passée.
Je suis une fan de bijoux et j’apprécie tout ce qui sort de l’ordinaire. C’est pourquoi la boutique Here & Now m’a autant plu.
Originaire de Kingston en Ontario, Helena de Here & Now crée des bijoux en verre, de style vitrail, en mélangeant nature et look moderne.
Helena aime observer et imaginer comment elle pourrait reproduire ce qui l’entoure en verre. Elle s’amuse avec les textures, aime le minimalisme et les formes géométriques rappelant l’origami. Puis, elle y insère pierres, plumes ou plantes pour un look chaleureux et doux.
Si j’avais à décrire son style, je dirais douceur et simplicité, même si on peut apprécier la complexité de la confection.
Le nom de sa compagnie se veut le reflet de sa philosophie de vie : vivre sa vie ici et maintenant… une philosophie qu’on aimerait tous être capables d’appliquer à nos vies non?
Bref, je crois que je suivrai son travail longtemps et à bien y penser, excusez-moi, je vous quitte… je m’en vais faire ma commande! ;-)
Have you ever browsed Etsy and been captivated by a shop? I experienced this just last week.
I’m a fan of jewellery and like anything out of the ordinary. This is why I liked the shop Here & Now so much.
A native of Kingston, Ontario, Helena from Here & Now creates jewellery made from glass in a stained glass style, mixing nature and a modern look.
Helena likes observing and imagining how she can reproduce what surrounds her, in glass. She has fun with textures, likes minimalism and geometric shapes, reminiscent of origami. She then inserts stones, feathers, or plants, for a warm and soft look.
If I had to describe her style, I would say soft and simple, even if we can appreciate the complexity of the production.
The name of the company is meant to reflect her life philosophy: live life here and now… a philosophy that we’d all like to be able to apply to our lives, no?
In short, I think that I’ll follow her work for a long time, and come to think of it, excuse me, I’m leaving you… I’m going to place my order! ;-)
