· 

Portrait de Créateur - La P'tite Fabrique

 

English version below

Rares sont ceux qui n’ont pas entendu parler de Chrystelle au sein de la communauté artisane d’Etsy. Sa boutique a effectué une montée fulgurante lorsqu’elle y a présenté des emballages alimentaires réutilisables. Depuis, elle promeut elle-même les artisans d’ici, via son propre magasin physique. 

 

EQ : Présentez-vous brièvement.

Je suis Chrystelle et depuis toujours, j’ai l’âme créatrice et entrepreneure. J’ai d’abord eu une première boutique d’illustrations avant d’avoir une boutique zéro déchet depuis maintenant 2 ans. J’ai également une boutique pignon sur rue à Donnacona avec des produits 100 % Québec. 

 

Etsy Qc, Portrait de créateur, La P'tite Fabrique, Chrystelle
Chrystelle, en compagnie de son conjoint

 

EQ : Que créez-vous? Parlez de votre travail. 

Je me spécialise dans les emballages alimentaires qui remplacent le “Saran Wrap”. Mes produits sont faits de coton, de cire d’abeille d’un apiculteur écoresponsable du comté de Portneuf, de résine de pin et d’huile de noix de coco. Je fabrique également des chouchous avec les retailles de mon coton.

 

EQ : Racontez comment et quand l'idée de créer votre entreprise est venue. 

Il y a deux ans, j’ai eu le goût de créer un produit qui n’était pas vraiment connu ici au Québec. J’avais déjà les ingrédients à la maison et j’ai voulu tester les emballages alimentaires, parce que je détestais de tout coeur le “Saran Wrap”. J’ai donc fait quelques tests et le produit s’est avéré très pratique et utile. J’ai créé la boutique Etsy et les ventes sont parties en flèche ! 

 

Etsy Qc, Portrait de créateur, La P'tite Fabrique
Emballage alimentaire à motif de sushis


EQ : Quel matériau ou fourniture utilisez-vous le plus?

J’essaie d’utiliser le plus possible du coton recyclé, pour donner une deuxième vie au tissu. Évidemment, la cire d’abeille est également une part importante de mon processus. Je suis fière d’encourager un apiculteur éco-responsable local.

 

EQ : Décrivez votre entreprise en 3 mots.

Unique, colorée, écologique.

 

EQ : Qu'est-ce qui vous inspire ?

Mon inspiration, c’est moi-même. J’ai toujours essayé de me démarquer et d’offrir un produit qui sort de l’ordinaire. 

 

Etsy Qc, La P'tite Fabrique, Portrait de création, chouchou
Chouchous faits à partir des retailles de coton

 

EQ : Si vous ne pouviez offrir qu'un seul produit ou création pour le reste de votre vie, lequel serait-ce?

Définitivement mon emballage de 9x9 pouces. C’est certainement celui que j’utilise le plus personnellement à la maison !

 

EQ : Avez-vous des enfants, des animaux? Parlez-nous d'eux! 

Je n’ai pas d’enfants. Toutefois, j’offre tout mon amour à mes animaux (et mon conjoint bien sûr haha). J’ai deux chiens (un Boston terrier et un mix de Bichon et Pinscher) de 7 et 9 ans, un chat de 8 ans, un dragon barbu de presque 2 ans et quelques aquariums! 

 

EQ : Avez-vous une manie ou une habitude lorsque vous créez?

J’ai la manie de ne pas toujours mettre mon tablier lorsque je travaille, résultat : J’ai beaucoup de vêtements tachés de cire d’abeille !!! J’ai donc une jolie collection de vêtements que j’utilise juste pour le travail, comme ça si j’oublie de mettre mon tablier, ça fait moins mal au coeur de briser des vêtements haha!

 

Etsy Qc, Portrait de créateur, La P'tite Fabrique
Sacs à sandwich en coton à la cire d’abeille

 

EQ : Quelle est votre boutique Etsy préférée du moment?

J’adore les vêtements de la boutique Pamplemousse et de Liv et Lea

 

EQ : Partagez quelque chose de surprenant à propos de vous .

J’ai un BAC en communication, profil journalisme. J’ai travaillé pendant un an dans le nord du Québec, à Matagami, dans une radio communautaire :) Aujourd’hui, je dirais que mon BAC me sert quand même pour mon entreprise, puisque j’ai aussi appris durant mes études les profils de publicité et de relations publiques. 

 

EQ : Décrivez votre atelier ?

Mon atelier est très souvent en désordre, mais je me dis que tant que je m’y retrouve, c’est ce qui compte.

 

Etsy Qc, Portrait de créateur, La P'tite Fabrique, Atelier
L’atelier de Chrystelle

 

EQ : Avez-vous souvent des idées de créations à un moment particulier de la journée?

Je suis un oiseau de nuit :) J’adore trouver de nouvelles idées le soir, mon cerveau est plus à sa pleine capacité à ce moment. 

 

EQ : Travaillez-vous mieux seul ou en équipe?

Je travaille très bien en équipe, mais j’aime travailler seule. Mon conjoint vient m’aider à l’atelier quand je suis dans le jus, donc je l’apprécie énormément.

 

Etsy Qc, Portrait de créateur, La P'tite fabrique, Vegan
Ensemble d’emballages alimentaires véganes en cire de candelilla


EQ : Est-il plus facile pour vous de créer à la maison ou à l'extérieur?

J’ai décidé d’avoir un local à part de la maison, pour vraiment séparer les deux. Quand mon atelier était à la maison, j’y passais tout mon temps au lieu de me relaxer:) 

 

EQ : Travaillez-vous de jour, de soir, de nuit?

Je travaille plus souvent entre 12 et 17h à mon atelier.

 

EQ : Créez-vous dans le silence ou avec de la musique? Quel est votre type de musique préféré? À moins que vous ne préfériez des vidéos ou Netflix?

J’écoute TOUJOURS Netflix ou Disney+ lorsque je suis à l’atelier. 

 

Etsy Qc, Portrait de créateur, La P'tite Fabrique
La boutique, remplie de produits québécois


EQ : Êtes-vous de type sucré ou salé? 

Très salé!!

 

EQ : Racontez un fait cocasse lié à votre pratique.

J’ai les mains pleines de pouces et je suis maladroite de nature, donc il arrive régulièrement pour moi d’échapper des choses !! Par exemple, j’ai déjà accroché ma cire liquide, qui a coulé partout sur mon comptoir de production ! Pas évident à nettoyer ! haha

 

EQ : Quel conseil auriez-vous aimé recevoir à vos débuts? 

Avoir eu un meilleur cheminement sur la façon de mieux gérer mon temps ! Il faut dire que je ne m’attendais pas non plus à ce que mes ventes montent en flèche aussi rapidement ! 

 

Etsy Qc, Portrait de créateur, La P'tite fabrique, Emballage aliments
Emballage alimentaire à motif fleuri


Few have never heard of Chrystelle in the  Etsy craft community. Her store made a meteoric rise when she presented reusable food packaging. Since then, she has been promoting local artisans herself, through her own physical store.

 

EQ: Tell us a bit about yourself.

I’m Chrystelle and I’ve always had the soul of a designer and an entrepreneur. I first had a first illustration shop before having a zero waste shop for 2 years now. I also have a storefront store in Donnacona, with 100% Quebec products

 

Etsy Qc, Portrait de créateur, La P'tite Fabrique, Chrystelle
Chrystelle with her spouse


EQ: What do you create? Tell us about your work.

I specialize in food packaging that replaces the Saran Wrap. My products are made of cotton, beeswax from an eco-responsible beekeeper in Portneuf County, pine resin and coconut oil. I also make hair scrunchies with the scraps of my cotton.

 

EQ : How did you get the idea to start your business?

Two years ago, I wanted to create a product that was not really known here in Quebec. I already had the ingredients at home and wanted to test the food packaging because I wholeheartedly hated saran wrap  So I did a few tests and the product turned out to be very practical and useful. I created the Etsy store, and the sales went up!

 

Etsy Qc, Portrait de créateur, La P'tite Fabrique
Food packaging with sushi pattern


EQ : What material do you use the most?

I try to use recycled cotton as much as possible, to give the fabric a second life. Obviously, beeswax is also an important part of my process. I am proud to encourage a local eco-responsible beekeeper.

 

EQ : What three words best describe your business?

Unique, colorful and ecological.

 

EQ : What or who inspires you?

My inspiration is myself. I’ve always tried to stand out and offer something out of the ordinary.

 

Etsy Qc, La P'tite Fabrique, Portrait de création, chouchou
Scrunchies made from cotton scraps

 

EQ : If you had to pick only one of your products to make for the rest of your life, which one would it be?

Definitely my 9x9 inch packaging. It’s certainly the one I use most personally at home!

 

EQ : Do you have children or pets? Tell us about them.

I have no children. However, I offer all my love to my animals (and my spouse of course haha). I have two dogs (a Boston terrier and a mix of Bichon and Pinscher) of 7 and 9 years old, an 8 year old cat, a bearded dragon of almost 2 years  and some aquariums!

 

EQ : Do you have any habits when you create?

I have a habit of not always putting on my apron when I work. As a result, I have a lot of clothes stained with beeswax !!! So I have a nice collection of clothes that I use just for work, like that if I forget to put on my apron, it hurts less to ruin clothes haha!

 

Etsy Qc, Portrait de créateur, La P'tite Fabrique
Cotton sandwich bags with beeswax


EQ : What is you favorite Etsy shop of the moment?

I just love the clothes from the shops Pamplemousse and Liv et Lea !

 

EQ : Share a surprising fact about yourself.

I have a BAC in communication, a journalism major. I worked for a year in the north of Quebec, in Matagami, in a community radio :) Today, I would say that my BAC still serves me for my business, since I also minored in advertising and public relations during my studies.

 

EQ : Describe you workspace (clean or messy, etc).

My studio is very often a mess, but I tell myself that as long as I find myself there, that's what matters.

 

Etsy Qc, Portrait de créateur, La P'tite Fabrique, Atelier
Chrystelle’s studio


EQ : Is there a specific moment in the day when you often get creative ideas?

I'm a night owl :) I love coming up with new ideas at night, my brain is at full capacity at that moment.

 

EQ : Do you work best alone or in a team?

I work very well in a team, but I like to work alone. My partner comes to help me at the workshop when I'm overwhelmed, so I really appreciate it.

 

Etsy Qc, Portrait de créateur, La P'tite fabrique, Vegan
Set of vegan candelilla wax food packaging


EQ : Do you work better at home or outside?

I decided to have a separate workspace from the house, to really separate the two. When my workshop was at home, I spent all my time there instead of relaxing :)

 

EQ : Do you work in the day, evening, night?

I usually work in my workshop from noon to 5pm. 

 

EQ : Do you create in silence or with music? What kind of music do you listen to? Unless you prefer to watch videos or Netflix?

I ALWAYS watch Netflix or Disney+ when I’m in the workshop.

 

Etsy Qc, Portrait de créateur, La P'tite Fabrique
The shop, filled with Quebec products


EQ : Which is your favorite, sweet or savory?

Sery savory !

 

EQ : Tell us an anecdote about your work.

My hands are full of thumbs and I am clumsy by nature, so it happens that I drop things very regularly !! For example, I already dropped my liquid wax, which spilled all over my production counter! Not easy to clean! haha

 

EQ : What advice do you wish you had received when you first started out?

Having a better path on how to better manage my time! I must say that I did not expect my sales to skyrocket that quickly either!

 

Etsy Qc, Portrait de créateur, La P'tite fabrique, Emballage aliments
Food packaging with floral pattern