English version below
Aujourd’hui, j’ai envie de vous parler du travail d’Ismérie et de son adorable boutique Etsy pour laquelle j’ai eu un réel coup de cœur : Le Mini Atelier.
Ismérie fabrique des miniatures et des maisons de poupées modernes à l’échelle 1:12 & 1:16.
Les détails sont hallucinants, et son style est moderne et très coloré. J’adore !
Si vous possédez déjà une maison de poupée et que vous souhaitez l’accessoiriser, elle propose des ensembles complets de chambre, salon et salle de bain.
Vous ne trouvez pas votre style ? Pas de souci, elle peut faire pour vous un ensemble personnalisé. Croyez-moi, je la suis depuis des mois et son imagination est débordante !
Vous devez vous déplacer ? Elle a pensé à tout: elle a aussi des mallettes que vous pourrez facilement transporter avec vous.
Enfin, si vous souhaitez un peu de poésie dans votre intérieur, elle a conçu des petites portes de fées faciles à accrocher sur un mur.
Alors ? Êtes-vous séduit ? Moi, ça me donnerait envie de retomber en enfance ! Je vous invite évidemment à découvrir sa boutique Etsy, mais aussi à suivre son travail sur sa page Facebook.
Pour conclure, je vais reprendre ses mots qui décrivent très bien son travail : « Fait à la main avec passion et minutie par une maman créative à Montréal. ».
Et nous, chez Etsy Québec, on adore les gens passionnés !
Today, I want to talk to you about the work of Ismérie and her adorable Etsy shop, which I really love: Le Mini Atelier.
Ismérie makes mini and modern dollhouses, at a scale of 1:12 & 1:16. The details are striking, and the style is modern and very colourful! I love it!
If you already have a dollhouse and you’d like to accessorize it, she offers complete bedroom, living room, and bathroom sets.
Can’t find your style? No worries, she can create a personalized set for you! Believe me, I’ve been following her work for months, and her imagination is overflowing!
Have to travel? She’s thought of everything, she also has suitcases that you can easily bring with you.
Finally, if you’d like a little elegance in your home, she’s designed little fairy doors that can easily be hung up on a wall.
So? Have you been charmed? It makes me want to go back to childhood! Of course, I invite you to discover her Etsy shop, but to also follow her work on her Facebook page.
In closing, I’m going to use her words, which describe her work very well: “Handcrafted with passion and meticulousness by a creative mother in Montréal.” And we at Etsy Québec, love passionate people!