English version below
La magnifique et grande région de Portneuf est d’abord reconnue pour son côté touristique. Son mythique Chemin du Roy, ses petits villages enchanteurs et sa généreuse nature, qui offre une variété incroyable d’activités extérieures, amènent leurs lots de touristes chaque année. Mais au cœur de cette région se trouve aussi un trésor inestimable : ses artisans ! Croyez moi, la création à Portneuf, ça vaut le détour !
M-C Girard céramiste habite St-Alban et travaille l’argile avec passion. Son style épuré et moderne ne pourra pas vous laisser indifférent !
Vous aimez les bijoux originaux ? LOB art et créations de Cap-Santé donne une nouvelle vie à vos vieux crayons de couleur avec de magnifiques bijoux coulés en étain et recouverts de résine.
La Boutique Mouton Noir, installée à Deschambault, offre une variété de produits pour la cuisine et la salle de bain, faits avec du bois de branche, pour un look rustique et sympathique !
The big and beautiful area of Portneuf is first recognized for its touristic side. Its mythical King’s Road, its small charming villages and generous nature offering an incredible variety of outdoor activities, bring its number of tourists every year. However, in the heart of the region can also be found priceless treasures: its makers ! Believe me, all the creating is worth the trip to Portneuf !
M-C Girard ceramicist lives in Saint-Alban and passionately works with clay. Her clean and modern style will not leave you cold !
Do you like original jewelry ? LOB Art and Creations gives new life to your old coloring pencils with beautiful tin cast resin coated jewelry.
The Mouton Noir shop in Deschambault offers a variety of wooden branch products designed to give a rustic and pleasant look to your kitchen and bathroom!